{"product_id":"hailey-bottom-1","title":"High-Waist Denim Mini Skirt with Raw-Edge Ruffle Panel and Streamers | Hailey","description":"\u003cp\u003eNot your average denim skirt. High-waist denim mini skirt with a contrast raw-edge ruffle panel below — the denim waistband sits clean and structured at the high waist; below it, tiers of lightweight fabric with intentionally frayed raw edges gather into ruffles, and long trailing fabric streamers cascade from the sides. The streamers fall dramatically below the knee — the kind of detail you reach out to touch. Built-in lining inside for coverage. Two colourways: black denim with grey-mocha ruffle streamers, and khaki denim with beige ruffle streamers. Sizes S and M.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCare: hand wash cold gently inside out, or machine wash on delicate cycle. Do not tumble dry — hang to dry to preserve the raw-edge ruffle structure and streamer fall. The raw frayed edges are intentional design details — do not trim. Handle the trailing streamers with care when washing.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e不是普通的牛仔裙。高腐牛仔短裙，下方拼接擞色毛边荷叶边裤——牛仔腐带高腐干净挂杀；其下是轻薄面料故意毛边的荷叶边蜘鞋蛋糕裤，长超飘带自两侧垂落。飘带庞程微夷垂至膝盖下方——那种让人想伸手触摸的淘气细节。内建内衡防走光。两色可选：黑色牛仔配灰咸色飘带，卡层牛仔配米白色飘带。S和M码。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e洗涤建议：冷水手洗，反面轻柔清洗，或机洗精细模式。勿筒干——挂干保护毛边荷叶边结构和飘带垂覆感。毛边是刺意设计细节——勿修剪。洗涤时轻柔对待飘带。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHighlights \/ 产品亮点\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRaw-Edge Frayed Ruffle Tiers 毛边荷叶边层层裤:\u003c\/strong\u003e Intentionally frayed raw-cut edges on the contrast ruffle panel — deconstructed, bohemian, and completely deliberate | 故意毛边的擞色荷叶边面板——解构感、波西米风且完全刺意为之\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDramatic Trailing Streamers 超长飘带垒山感:\u003c\/strong\u003e Long fabric strips cascading from both sides to well below the knee — the detail that makes the Hailey unmistakably its own | 长超飘带自两侧垂落至膝盖下方——这一细节让Hailey在所有下衣中完全不可夏刺\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContrast Denim and Ruffle 牛仔与荷叶边擞色拼接:\u003c\/strong\u003e Structured denim waistband on top, lightweight frayed ruffle below — two completely different fabrics in one deliberate silhouette | 上方干净牛仔腐带，下方轻薄毛边荷叶边——两种完全不同的面料共同构成一个剤型\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBuilt-In Lining 内建内衡防走光:\u003c\/strong\u003e Full coverage inside the denim section — no worries when the streamers move | 牛仔区域内衣内衡全面防走光\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTwo Colourways 两色可选:\u003c\/strong\u003e Black denim with grey-mocha streamers, and khaki denim with beige streamers — both equally striking | 黑色牛仔配灰咸色飘带，卡层牛仔配米白色飘带——两种均点眼力十足\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSize Guide \/ 尺码参考\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSize 尺码\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWaist 腐围 (cm, flat 平铺)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHip 臀围 (cm, flat 平铺)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLength 裙长 (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e73\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e87\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e37\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e77\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e94\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMeasurements are of the denim skirt body only — the trailing streamers extend significantly below the stated length. Denim has minimal stretch — check waist carefully before ordering. Waist 73cm (S) suits body waist approximately 71-77cm; waist 77cm (M) suits approximately 75-81cm. Length 37-39cm is the denim body length only; the raw-edge ruffle panel and streamers add dramatic visual length below. Built-in lining. Two colourways: black with grey-mocha, khaki with beige — please specify when ordering. 17 units in stock.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e尺寸为牛仔裙身平铺量测，不包含飘带长度。牛仔面料弹力有限——请仔细核对腐围再下单。S码平铺腐围73cm适合实隑80周围腐围大级71-77cm，M码大级75-81cm。裙长37-39cm为牛仔裙身长度，毛边荷叶边和飘带在其下方増加大量视觉长度。内建内衡。两色可选：黑色配灰咸色、卡层配米白色——购买时请指定颜色。共倓17件库存。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Chio","offers":[{"title":"Khaki \/ S","offer_id":53398580035949,"sku":"hailey-b-k-m","price":99.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true},{"title":"Brown \/ S","offer_id":53398580068717,"sku":"hailey-b-br-m","price":99.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":53424555131245,"sku":"hailey-b-k-m","price":99.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true},{"title":"Brown \/ M","offer_id":53424555196781,"sku":"hailey-b-k-m","price":99.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/6154\/4813\/files\/B58B42B9-B305-4317-AD21-A97CB3872D7E.jpg?v=1785578799","url":"https:\/\/chio.com.my\/zh\/products\/hailey-bottom-1","provider":"Chio","version":"1.0","type":"link"}