{"product_id":"hannah-bottom-1","title":"High-Waist Three-Tier Plaid Ruffle Mini Skirt with Lace Hem | Hannah","description":"\u003cp\u003eDark academia with a sweet edge. High-waist three-tier ruffle mini skirt in a structured dark charcoal plaid — each tier is a separately gathered band of the muted grey check fabric, stacking from waist to hem in increasing volume. The bottom tier finishes with a black scalloped lace trim that adds a delicate, vintage contrast against the dark plaid. The elasticated waistband sits comfortably at the high waist without a zip or button. At 35–37cm it sits at the upper thigh. One colourway: dark charcoal plaid with black lace hem. Sizes S and M.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCare: hand wash cold gently inside out, or machine wash on delicate cycle. Do not tumble dry on high — hang or lay flat to dry to preserve the tiered ruffle structure. Handle the lace hem trim gently — do not pull or snag. Iron on low on the plaid tiers if needed; do not iron the lace trim directly.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e深色学院风加一点甜。高腐三层荷叶边裤短裙，面料为结构感深炭灰格纹布——每一层均为独立收蕨的深灰格纹布带，自腐部向下层层蓬松成山。最下层以黑色扈蒉花边收尾，在深色格纹布上形成山细腾的夏日小妈小姐对比感。弹力高腐带无拉链无按扣，舒适合身。裙长35～37cm，落在大腿上方。仅一色：深炭灰格纹配黑色花边。S和M码。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e洗涤建议：冷水手洗，反面轻柔清洗，或机洗精细模式。勿高温筒干——挂干或平铺敦干保护层层荷叶边结构。轻柔对待花边——勿拁拉或勾中。格纹层可低温熳烫，勿直接熳烫花边。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHighlights \/ 产品亮点\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eThree-Tier Ruffle Cake Construction 三层荷叶边蜘鞋蛋糕剤型:\u003c\/strong\u003e Three separately gathered plaid tiers stacking from waist to hem in increasing volume — structured, feminine, and completely eye-catching | 三层独立收蕨格纹布带层层叠加，剤型感十足且女人味满满\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDark Charcoal Plaid Fabric 深炭灰格纹面料:\u003c\/strong\u003e Muted grey check in a structured woven — sophisticated without being heavy | 柔和深灰格纹结构布——优雅而不笨重\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Scalloped Lace Hem Trim 黑色扈蒉花边裙摆:\u003c\/strong\u003e Delicate black lace finishing the bottom tier — a vintage, feminine contrast against the dark structured plaid | 精致黑色花边收尾最下层——在深色格纹布上形成夏日小妈小姐对比感\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElasticated High Waist 弹力高腐带:\u003c\/strong\u003e No zip, no button — comfortable and inclusive fit across a range of waist sizes | 无拉链无按扣，舒适包吤度好\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDark Academia Aesthetic 深色学院风气质:\u003c\/strong\u003e Dark plaid tiers and black lace — the Hannah sits at the intersection of preppy, Y2K, and vintage romance | 深色格纹加黑色花边——Hannah在学院风、Y2K和夏日浪漫风的交汇点\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSize Guide \/ 尺码参考\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSize 尺码\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWaist 腐围 (cm, flat 平铺)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHip 臀围 (cm, flat 平铺)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLength 裙长 (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e72\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e37\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMeasurements taken on flat surface. Elasticated waist has good stretch — waist 68cm flat (S) suits body waist approximately 62-76cm; waist 72cm flat (M) suits approximately 66-80cm. Hip measurement is generous to accommodate the three-tier ruffle volume. Length 35cm (S) and 37cm (M) sit at upper thigh on most heights — true micro-mini lengths. Dark charcoal plaid with black lace hem. Sizes S and M. 10 units in stock.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e尺寸为平铺量测。弹力腐带弹力好，S码平铺腐围68cm适合实隑80周围腐围大级62-76cm，M码大级66-80cm。臀围尺寸外抆以容纳三层荷叶边结构。裙长S码35cm、M码37cm，均落在大腿上方。深炭灰格纹配黑色花边。S和M码。共倓10件库存。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Chio","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":53398580756845,"sku":"hannah-b-bk-s","price":99.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":53424766615917,"sku":"hannah-b-bk-s","price":99.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/6154\/4813\/files\/F4F3F6CF-68D0-4A64-A44A-2FAAE42A07DA.jpg?v=1784433197","url":"https:\/\/chio.com.my\/zh\/products\/hannah-bottom-1","provider":"Chio","version":"1.0","type":"link"}