{"product_id":"kayla-top","title":"Draped Boat-Neck Cap-Sleeve Top | Kayla Top","description":"\u003cp\u003eKayla Top brings soft draping to a clean white silhouette. A wide boat-style neckline falls into shallow cowl folds across the upper body, while gathered side detailing creates diagonal folds through the waist. The extended shoulders form a neat cap-sleeve shape.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA fine-textured surface and short, shaped body keep the look understated. A side zip completes the design. Pair with wide-leg trousers or a simple skirt to highlight the draping. This listing is for the top only; the pictured black trousers are not included.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite with a fine surface texture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWide boat-style neckline with soft cowl draping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtended shoulders and cap-sleeve silhouette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGathered side detailing with diagonal body folds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShort, shaped body\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSide zip fastening\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize S\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e中文介绍\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKayla Top 以柔和垂褶丰富简洁白色轮廓。宽船形领口自然形成浅垂领褶裥，侧边收褶在腰部带出斜向布褶，延伸肩线则营造利落盖袖效果。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e细致表面纹理搭配短版衣身，保持整体简洁。侧边拉链方便穿脱，可搭配阔腿长裤或素色半裙，突出垂褶线条。本商品仅包含上衣，不含照片中的黑色长裤。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e设计细节\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e白色与细致表面纹理\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e宽船形领口与柔和垂领褶裥\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e延伸肩线与盖袖轮廓\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e侧边收褶及衣身斜向布褶\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e短版衣身\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e侧边拉链开合\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eS 码\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSize Guide \/ 尺码表\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSize \/ 尺码\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eBust \/ 胸围 (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWaist \/ 腰围 (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLength \/ 衣长 (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003eManual measurements may vary by 1–2 cm. Please compare with a similar top you own. The original entry also includes “s39”; its measurement type is unconfirmed and has not been assigned to a column.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e手工测量可能存在 1–2 cm 误差，建议与平时穿着合适的同类上衣比较。原始资料另有「s39」，测量部位尚未确认，因此暂不归入表格。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCare Advice\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFollow the garment’s care label first. If washing is permitted, close the zip and gently hand wash separately in cold water with mild detergent. Avoid soaking, scrubbing, pulling the gathered seams, wringing, bleach and tumble drying. Gently reshape the neckline and draped body and dry in the shade. Iron on low heat with a pressing cloth only if the label permits, avoiding the zip and preserving the soft folds rather than pressing them flat.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e清洗建议\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e请优先遵循衣物洗标。如洗标允许水洗，建议拉好拉链，单独冷水轻柔手洗，使用温和洗涤剂。避免浸泡、刷洗、拉扯收褶缝线、拧绞、漂白及烘干。洗后轻轻整理领口与衣身垂褶，置于阴凉通风处晾干。仅在洗标允许时垫布低温熨烫，避开拉链，并保留柔和褶裥，避免压平。\u003c\/p\u003e","brand":"Chio","offers":[{"title":"White \/ S","offer_id":67875317776749,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/6154\/4813\/files\/IMG_0707.jpg?v=1793603035","url":"https:\/\/chio.com.my\/zh\/products\/kayla-top","provider":"Chio","version":"1.0","type":"link"}