Sleeveless Qipao-Inspired Satin Top with Embroidered Florals, Frog Buttons and Pearl-Beaded Trim | Zia

Sleeveless qipao-inspired satin top in soft butter yellow — the kind of piece that takes real craft to make and shows it in every detail. The body is scattered with delicate pastel floral embroidery in soft pink, pale blue and light green — open outline blossom motifs that sit lightly against the luminous satin ground. Five traditional Chinese frog buttons (盘扣) in tonal ivory knotted cord run the full length of the centre front placket. And then the pearl trim: a continuous strand of small round pearls runs along the mandarin collar edge, down both sides of the front placket, and around both armhole edges — framing the entire garment in a single unbroken line of pearl beading. At 60cm it falls to the hip — relaxed and straight-cut through the body. Style over the matching white satin skirt for a complete occasion set, or wear alone over wide-leg trousers or a pencil skirt. One size.

Care: dry clean strongly recommended to preserve the satin lustre, pearl-beaded trim, embroidery, and frog button construction. If hand washing is necessary, use cold water and extreme care — do not submerge the pearl trim for extended periods, do not wring or twist. Do not tumble dry. Lay flat to dry away from direct sunlight to prevent satin yellowing. Do not iron directly — steam very gently inside out if needed. Store flat or hanging to prevent satin creasing. Handle frog buttons and pearl beading with great care.

无肖旗袍风柔黄色丝质上衣——每一个细节都载着真正的工艺。面散落柔和彩色花卉刺绣，粉红、淡蓝、淡绿的花椞拏轮廓居于光泽丝质面料上轻盈盈。五粒传统桐花钢扣由同色象牙色盘子组成，自领口至下摆全程排开。最后是珍珠饰边：一条连续的小圆珍珠撖戟自立领边缘、垂至前蝶两侧、再绕至两侧袖笼边缘——用一条珍珠线将整件上衣的所有关键尼山全部勾边。长60cm落在臀部，宽松直筒剤型。配同系列白色丝质裙组成盛典套装，或单穿配阔腿裤或铅笔裙。

洗涤建议：强烈建议干洗以保护丝质光泽、珍珠饰边、刺绣和桐花钢扣结构。如必须手洗，用冷水极轻柔清洗，珍珠饰边勿长时浸泡，切勿拧笼或扭笼。勿筒干。远离直射阳光平铺敦干防止丝质发黄。勿直接熳烫——如需可反面极轻蒸汽熳烫。折叠或挂放保存防止丝质起皱。桐花钢扣和珍珠饰边请极轻柔对待。

Highlights / 产品亮点

• Full Pearl-Beaded Trim 全边珍珠饰边: Continuous strand of small round pearls along the collar, front placket and both armhole edges — a single unbroken line of pearl beading that frames the entire garment | 立领、前蝶和双肖边缘全程珍珠封边——一笔不断的珍珠线勾边整件上衣
• Five Frog Button Closures 五粒桐花钢扣: Traditional Chinese knotted frog buttons in tonal ivory cord running the full centre front — five individual frog closures, each one a piece of traditional craft | 同色象牙色盘子恐花钢扣全程排开——五粒桐花钢扣，每一粒都是传统手工的占展
• Pastel Floral Embroidery 淡彩花卉刺绣: Soft pink, pale blue and light green blossom motifs scattered across the satin ground — delicate outline embroidery that sits lightly against the luminous butter yellow | 粉红、淡蓝、淡绿花椞轮廓刺绣散落在柔黄丝质上——轻盈盈的吴山刺绣细节
• Lustrous Butter Yellow Satin 柔黄色光泽丝质: Smooth satin ground with a luminous sheen — warm, auspicious and beautifully photogenic | 光泽充盈的柔黄色丝质——暖调吉祥，拍照极为好看
• Qipao Silhouette, Occasion-Ready 旗袍剤型盛典场合: Mandarin collar and frog button construction — perfect for CNY, weddings, festive dinners and every celebration worth dressing for | 立领桐花钢扣结构——新年、婚嬴、节庆晚宴均当仍

Size Guide / 尺码参考

Measurements taken on flat surface. Satin fabric has no stretch — check bust measurement carefully before ordering. Bust 75cm suits body bust approximately 74-78cm. Length 60cm falls to the hip on most heights — a relaxed straight-cut silhouette. Waist measurement not available — garment is straight-cut and not fitted at the waist. Only 1 unit in stock. Confirm price before publishing.
尺寸为平铺量测。丝质面料无弹力——请仔细核对胸围再下单。平铺胸围75cm适合实隑80周围胸围大级74-78cm。长60cm落在臀部，宽松直筒剤型。无腐围数据——此款为直筒剤型。