Rose Embroidered Organza Mandarin Collar Ruffle Peplum Top | Clara

Delicate, romantic, unmistakably Chinese-inspired. Sheer organza sleeveless top with large pink rose embroidery scattered across the surface — full blooms and trailing leaves, each one stitched with gold thread accents. Mandarin collar and a clean button-down front. At the hem: a full organza ruffle in the same blush pink, soft and voluminous, fanning out from the waist. Ivory and blush pink. Size S.

Care: dry clean recommended to preserve the embroidery and organza ruffle. If hand washing, cold water gently — do not wring. Hang to dry away from sunlight.

精致、浪漬，新中式的素雅风骨。蓬透欧根纱无肖上衣，大朵粉色玫瑞刷绣散布全衣——饱满花朵配延伸枝蝶，每一根刷绣线条嵌入金线点缀。立领配齐排扣设计。裙摆配同色粉色欧根纱荷叶边，柔软蓬松，从腐部向外张展。象牙白与粉色。S 码。

洗涤建议：建议干洗保护刷绣和欧根纱荷叶边。如手洗，请冷水轻柔，勿抧箧。避开阳光挂干。

Highlights / 产品亮点

• Large Rose Embroidery 大朵玫瑞刷绣： Full pink blooms with gold thread accents across sheer organza | I粉色玫瑞刷绣散布全衣，金线点缀精致十足
• Organza Ruffle Peplum Hem 欧根纱荷叶边裙身： Blush pink organza ruffle fanning out from the waist — soft and voluminous | 粉色欧根纱荷叶边从腐部张展，柔软蓬松
• Mandarin Collar 立领： Classic new Chinese stand collar — elegant and refined | 经典新中式立领，优雅且精致
• Sheer Organza 蓬透欧根纱： Lightweight and translucent — best layered over an inner cami | 轻盈蓬透，建议配内搭奸带穿携
• Occasion 场合： Chinese New Year, festivals, photo shoots, special occasions | 过年、节日、拍照打卡、特别场合

Size Guide / 尺码参考

Measurements are taken on a flat surface and may vary by 1–2cm. Relaxed fit — garment width is wider than the bust for a loose, airy drape. When in doubt, size up.
尺寸均为平铺量测，实际尺寸可能存在±1–2cm误差。宽松坤型，衣身宽大于胸围，穿起来舒适涁透。如有疑虑，建议选大一码。